GC Felix Sohie
Ons gemeenschapscentrum Felix Sohie focust op originele en kwaliteitsvolle producties die de lokale context vertalen en weerspiegelen. Daarbij staat de bezoeker centraal en is er ook speciale aandacht voor kinderen en families.
De deuren van het GC staan open voor …
• iedereen! Kom gerust langs en maak kennis met het gebouw en het team.
• het ontdekken en beleven van cultuur. Je kan genieten van een ruim aanbod: van humor tot theater, van film tot kunst en van (klassieke) muziek tot een familie- en scholenaanbod.
• de lokale verenigingen en bedrijven.
• al je vragen en feedback. Je kan ook bij ons terecht voor algemene informatie over het vrijetijdsaanbod van Hoeilaart.
Gemeenschapscentrum Felix Sohie
Gemeenteplein 39
1560 Hoeilaart
T 02 657 05 04
vrijetijd@hoeilaart.be - www.felixsohie.be
Community Centre Felix Sohie
Our community centre Felix Sohie focuses on original, quality content that incorporates and reflects the local context. The visitor is the priority and special attention is paid to children and families.
The community centre welcomes …
• Everybody! Please come get to know our building and the team.
• Cultural exploration and experiences. There is a wide range of offerings for you to enjoy: from humour to theatre, films to art and (classical) music to programmes for families and schools.
• Local clubs and businesses
• All your questions and feedback. We can also provide you with general information on leisure activities in Hoeilaart.
Gemeenschapscentrum Felix Sohie
Gemeenteplein 39
1560 Hoeilaart
T 02 657 05 04
vrijetijd@hoeilaart.be - www.felixsohie.be
Centre communautaire Felix Sohie
Notre centre communautaire Felix Sohie concentre son activité sur les productions originales et de qualité qui traduisent et reflètent le contexte local. Le visiteur bénéficie d’une position centrale, avec une attention spéciale pour les enfants et les familles.
Les portes du centre communautaire sont ouvertes …
• à tous! Venez nous rendre une petite visite et découvrez le bâtiment et l’équipe.
• à la découverte et au vécu de la culture. Vous pouvez bénéficier d’une offre étendue: de l’humour au théâtre, du cinéma à l’art et de la musique (classique) à une offre familiale et scolaire.
• aux associations locales et aux entreprises.
• à vos questions et au feedback. Vous pouvez aussi nous contacter pour des informations générales sur l’offre de loisirs dans votre commune.
Gemeenschapscentrum Felix Sohie
Gemeenteplein 39
1560 Hoeilaart
T 02 657 05 04
vrijetijd@hoeilaart.be - www.felixsohie.be
Gemeinschaftszentrum Felix Sohie
Unser Gemeinschaftszentrum Felix Sohie fokussiert sich auf originelle und qualitative Produktionen, die auf die Bedürfnisse der lokalen Bevölkerung zugeschnitten sind und diese widerspiegeln. Im Mittelpunkt stehen der Besucher und seine Erwartungen. Kinder und Familien werden bei der Programmzusammenstellung besonders berücksichtigt.
Besuchen Sie das Gemeinschaftszentrum ...
• Es steht allen offen! Schauen Sie einfach vorbei und lernen Sie das Gebäude und das Team kennen.
• Sie können Kultur entdecken und erleben. Profitieren Sie von dem umfangreichen Programm aus Comedy, Theater, Film, Kunst, (klassischer) Musik und Angeboten für Familien und Schulklassen.
• Lernen Sie die lokalen Vereine und Unternehmen kennen.
• Für alle Ihre Fragen und Reaktionen. Bei uns erhalten Sie ebenfalls Informationen allgemeiner Art über Freizeitmöglichkeiten in Hoeilaart.
Gemeenschapscentrum Felix Sohie
Gemeenteplein 39
1560 Hoeilaart
T 02 657 05 04
vrijetijd@hoeilaart.be - www.felixsohie.be